Como viene siendo parte de la tradición en TRITIUM AUTRIGONUM, hoy vamos a aportar un poco más de la historia de nuestro pueblo. Nos hubiera gustado conseguirlo un poco antes, para haceros partícipes de ello en NAVIDAD pero nos fue materialmente imposible. Así que aunque unos días más tarde, ahora sí, os deseamos a todos:
¡FELIZ NAVIDAD!
Y PAZ A LOS HOMBRES DE BUEN CORAZON.
Los siguientes documentos los hemos conseguido gracias al tesón y paciencia de nuestro Presidente y, por supuesto, de esa mujer que tanto sabe de la historia de nuestro pueblo y de la que seguro que muchos de vosotros habéis recibido los conocimientos que nos ha otorgado junto a ese precioso patrimonio que poseemos.
¡GRACIAS ITZIAR!
¡UN EJEMPLO A SEGUIR!
———-
ATENTOS:
¿Sabías que teníamos dos Alcaldes?
¡Anda, que si se entera alguno hoy…!
Lee, lee…
DESCRIPCIÓN DE TRICIO VETUS (NOMBRE ANTIGUO DE MONASTERIO DE RODILLA). Por el geógrafo Tomás López.
Por si no has podido comprender bien la letra original, a continuación adjuntamos una transcripción de fácil lectura.
TRANSCRIPCIÓN Tomás López Monasterio.
————-
Y aprovechando que hablamos de Historia, ahí va un poco mas a ver si captas el mensaje:
Extracto del testamento de Isabel la Católica.
«Por ende suplico al Rey… y encargo y mando a la dicha Princesa mi hija y al dicho Príncipe su marido, que así lo hagan y cumplan y que éste sea su principal fin y que en ello pongan mucha diligencia y no consientan ni den lugar:
– que los indios vecinos y moradores de las dichas Islas y Tierra Firme, ganadas y por ganar, reciban agravio alguno en sus personas ni bienes, sino que manden que sean bien y justamente tratados;
– y (que) si algún agravio han recibido, que lo remedien y provean por manera que no se exceda en cosa alguna lo que por las letras apostólicas nos es infundido e mandado».
————–
«Las expresiones son suficientemente claras: al referirse a los indios con las mismas palabras que se dirigían a los habitantes de Castilla, «vecinos y moradores» se estaba reconociendo la legitimidad de las comunidades loca-
les que ya tenían establecidas».
LUIS SUÁREZ FERNÁNDEZ 1992.